Je Serai Là

 Toi et moi devons conclure un pacte,

Nous devons ramener le salut

Où l'amour sera,

Je serai

 Je te tendrai la main,

J'aurai confiance en tout ce que tu fais

Appelle-moi et je serai là

 [Refrain]

Et oh, je serai là pour te réconforter,

Construire mon monde de rêves autour de toi,

 Je suis si content de t'avoir rencontrée

 Je serai là avec un amour puissant

Je serai ta force,

Je tiendrai le coup

Oui je le ferai, oui je le ferai

Laisse-moi emplir ton cœur de joie et de rire

 La communion est ce que je recherche

 Chaque fois que tu auras besoin de moi, je serai là

Je serai là pour te protéger

 D'un amour altruiste, je te respecte

Appelle-moi et je serai là

 [Refrain]

Si tu devais trouver quelqu'un d'autre

Il ferait bien d'être bon à ton égard

Car s'il ne l'est pas, je serai là

 Ne sais-tu pas, chérie, ouais ouais

Je serai là, je serai là, appelle-moi, je serai là

Regarde au-dessus de ton épaule, ma douce

Je serai là, je serai là, quand tu auras besoin de moi, je serai là

 Ne sais-tu pas, chérie, ouais ouais

 Je serai là, je serai là, appelle-moi, je serai là

Je N'arrive Jamais A Dire Adieu

 Je n'arrive jamais à dire adieu (x2)

Même si la douleur et la peine

Semble me suivre où que j'aille,

Bien que j'essaie et que j'essaie

de dissimuler mes sentiments

Ils refont toujours surface

Puis tu sais de me dire que tu me quittes

Et je dois toujours dire non,

Dis-moi pourquoi est-ce ainsi.

 Que je n'arrive jamais à dire adieu,

 non (x4),

 maintenant

Je n'arrive jamais à dire adieu

 Chaque fois que j'ai l'impression d'en avoir eu assez,

Et que je me dirige vers la porte,

 Il y a une vibration très étrange qui

Me transperce jusqu'au plus profond de moi-même,

Me dit, fais demi-tour, idiote,

 tu sais que tu l'aimes de plus en plus.

 Dis-moi pourquoi est-ce ainsi.

Je ne veux pas abandonner.

Je n'arrive jamais à dire adieu

 Chérie oo oo bébé.

 [Refrain] (x2)

 Je n'arrive jamais à dire adieu.

 Non (x6).

Oh, je n'arrive jamais à dire adieu.

Chérie oo oo.

Je continue de penser que nos problèmes

Seront bientôt résolus.

Mais il subsiste ce sentiment désagréable.

 Il y a cette angoisse, il y a ce doute.

 C'est le même vieux rappel vertigineux,

Je ne peux rien avec ou sans toi.

Dis-moi pourquoi c'est ainsi,

je ne veux pas te laisser partir.